In this chapter, we learn that the Colonel was exposed by the Thermat's attack, and that he was saved by the idiot who defeated him. The idiot was wearing a space suit that was specially made for the moon's landing. The Captain is pleased to see that the villagers are beginning to get along with the crazy girl, and he invites her to join him in the festivities.