The next morning, Hirokazu starts to complain about how he's been subbed out of the game. He's not happy with the way the refs have been treating him, and he wants to know why they're not giving him more time to play. He tells his boss that he'll be "damned" if he gets subbed out again, because he thinks he'd be a better player if he didn't get subbed out so much. The guy tells him that he just saw a great play from Hirokazuma, and that he thinks it's going to be a "one on one" battle between the two strikers. He also says that he can't wait to see what the other strikers are going to do when they get back on the field. Hirokaze says that Hiroki is going to run wild, and the ref will have to come back and stop him. He says that the ref is giving them a goal, and they'll have to play a pinpoint pass to get it. The ref comes back and stops him, saying that he has to go back to the other side of the pitch to play the corner kick. The other strikers have already started the play, and Hiroki goes along to play it.