In this short scene, quan's mother, the old woman who raised quan, scolds her granddaughter, who is still pregnant, for asking about her father's property. . She accuses quan and his wife of being greedy and disgusting, and she threatens to sue them if they don't give her half of the shares in the company. She tells quan to show his wife the door and not to behave so badly in the family. She warns quan that if he does not give her the shares, she will make his life "like hell." .