The narrator tells us that he's not getting better at school and that next week's family visit day is going to be a big one. He's going to try to cheer her up by watching an anime and a video game called "aitatsu" , which is a Japanese word for "cheerful" . The aitatsu will help her remember the multiplication tables, and she'll be able to sing along with the songs in the game.