Meanwhile, back at the plant, the vice-president tells the girls that a special forces team is on its way to the plant to prevent another disaster. He says that the government is trying to protect the plant's cooling system, but that this will only make the situation worse. The vice president says that he's sure that Haruto has figured out how to build the structure, and that they'll be able to get it back up and running soon enough. The girls are all excited, and the vice president tells them to go ahead and do whatever they need to do.