Ten years have passed, and one of the members of the Inugane family has just been released from prison. He thanks the boss for giving him a second chance, and he promises to work harder for the organization. The song that he will sing at the end of the show is about how long it has been since they last saw each other. He tells the audience that he has been waiting for him all this time, but he doesn't hate him for what he did. He says that the past is past, and now is, and that if he does not produce results soon, he will be moved to another inugane.