Hirohito and his men prepare to attack the enemy's base. As they prepare for battle, Hiroshito laments the fact that his sister, Miura, has been able to do so much more than he has. He feels that he has been unable to compete with her because she is "feminine in appearance and heart" . He tells Miura to get back into his unit and says that he is not worthy of being treated this way. He thanks Miura for her kindness and wishes her luck in the future.