The next morning, the detective and his father discuss the murder of kuramori and his wife and daughter. The father tells his son that one of the monsters is after him, but that he has escaped. The detective tells his father that he is a good kid and asks him to write down the number of an inn that he likes to stay at. He tells the father to be careful with his money.