The next morning, Volger wakes up in his Type 2 skinsuit. He tells Volger to be careful because the display is showing that the corridor is open. Volger tells him to hold onto the edge of the corridor, because there is a lot of space inside. The rest of the group is back inside, but Volger is still not sure if there are people inside. They plan to go back to the factory later in the day to get some rest.